salut les copins!
wow, ik ben hier vandaag al een week! het lijkt wel of ik hier al langer ben, er was dan ook zoveel te ontdekken...
Maandag was de eerste schooldag voor mij xD niet dat ik stond te springen om terug naar school te gaan (zeker niet om 6u30 's morgens) maar het was wel heel spannend. Elke dag neem ik de trein naar school, meestal zie ik de zon opkomen, behalve op donderdag, dan beginnen de lessen voor mijn klas pas om 10u20.
School is hier heel verschillend dan in België. Vooral het schoolsysteem is anders. Nu zit ik in école de maturité, dat zijn de laatste 3 jaar van het middelbaar voor ons. Mijn klas is 2D, options spécifique biologie-chimie. De klassen van Latijn waren al volzet dus volg ik wetenschappen, dat is nog eens iets anders ^^ (ik dacht altijd dat ik daar niks van kon, maar eigenlijk valt het nog mee, vanaf de tweede les kan ik meestal volgen) ik heb hier ook 5 u wiskunde xD maar zelfs dat lukt wel (heb daarstraks mijn huiswerk flink gemaakt: logaritmen) De meeste onderwerpen heb ik wel al eens geleerd bij ons, maar dat is een groot voordeel want dan kan ik beter volgen in het Frans. De leerkrachten zijn over het algemeen heel vriendelijk, met uitzondering van la prof de français (de eerste keer dat ik Frans had moest het meisje naast mij even herhalen wat ze de week daarvoor hadden besproken. eerst las ze haar notities, maar de mevrouw vond dat ze het vanbuiten moest kennen en kwam haar boeken sluiten. Het meisje wist er niet veel meer van en de prof werd kwaad: ça ne va pas comme ça! vous devez étudier! -preek van 5 minuten dat ze hun huiswerk moeten maken- en dan kwam ze rond om te controleren wie het had gedaan en ze was niet zo tevreden en dan zei ze als ze vlak voor mij stond ongeveer zoiets: 'que doit Tina penser de vous? Vous êtes degoutant!' ik heb echt op mijn tong gebeten om niet in lachen uit te barsten en aan de overkant van de klas (we zitten altijd in een U) waren ze ook aan het lachen. Frans is trouwens de enige les waar ik niet kan volgen. Het is literatuur (Montaigne, 16ième siècle) en dat mens praat zo ingewikkeld dat ik er echt bijna niks van begrijp. Gelukkig (?) zegt ze wel 100 keer hetzelfde na elkaar en de anderen van de klas hebben me gerustgesteld, ze begrijpen er zelf ook niet veel van ^^.
Verder is het vooral het gebouw van de school interessant :D het is nogal modern, vooral vanbinnen, overal houten vloer en hele grote ramen. Zoals ik al had verteld is de school dus aan de rand van een meer gelegen (lac de Bienne denk ik), omringd door grasvelden met struikjes en bankjes en grote stenen aan de rand van het water waar je tijdens de pauze kunt gaan opzitten met je voeten in het water terwijl je naar de eendjes en de zwanen en de bootjes kijkt en de zon heerlijk schijnt...ik moet toegeven dat het hier niet helemaal tegenvalt ;)
Er zijn 3 gebouwen in de school: 1 voor de Romands (franstaligen)-het dichtst bij het meer, waar ik meestal les heb (hihi), 1 gebouw voor de Suisses Allemands (duitstaligen) en 1 gebouw waar de 2 zitten (er zijn zelfs gemengde klassen! - daar kunnen we nog iets van leren in België)
Tussen elk lesuur van 45 minuten is er een kleine pauze van 5 of 10 minuten ^^ er wordt minder gebabbeld tijdens de les dan bij ons, maar ik denk dat dat ook door de pauzetjes komt. En dan zijn er ook nog 2 langere pauzes, dan kan je naar la Menza gaan (de kantine) om iets te kopen om te eten en te drinken.
Met mijn Frans gaat het heel goed :) ik versta ongeveer alles en spreken lukt ook goed. Watch out als ik terugkom, je serai parfaitement bilingue ;-)
Zwitserland is ook veel multicultureler dan België. Er is totaal geen verschil tussen de verschillende nationaliteiten en godsdiensten (alle, er zijn wel verschillen natuurlijk, maar er wordt nergens een onderscheid gemaakt) dat bevalt me wel. Zelfs in het kleine dorpje tussen 2 bergen waar ik woon zijn er mensen van overal ter wereld en in de stad Bienne waar ik naar school ga zijn er zo'n 120 verschillende nationaliteiten (leraar van geschiedenis heeft dat verteld)
Hier in het gastgezin is ook alles fijntjes. Elke avond kan ik naar 'les frères Schott' kijken, one tree hill gedubd in het Frans :p
Ik heb ook al een beetje Zwitserse en Franse rap leren kennen en de sketches van '2 minutes du peuple' - een echte aanrader!
Deze week is het heel mooi weer (kleedje uit Indonesië ;)
daarstraks op school heb ik enkele foto's gemaakt, ga ze straks op mijn sky zetten
http://10na.skyrock.com/
voilatjes, tis hier etenstijd ondertussen (weer een of andere Zwitserse kaasspecialiteit) nee grapje, Lucienne mijn gastmoeder kan echt heel lekker koken, ze eten hier trouwens echt alles (enfin ja, je begrijpt wel wat ik bedoel, geen sprinkhanen enzo eh)
Als je nog vragen hebt, aarzel niet om ze te stellen, want ik heb zoveel te vertellen dat ik meestal niet goed weet waar te beginnen...
heeeeeel veel groetjes en liefs
- ik mis jullie wel een beetje hoor -
10na
(dat mopje werkt ni int frans)
XXXX
donderdag 28 augustus 2008
vrijdag 22 augustus 2008
arrivée!
Bonjour!
het was een zeer korte doch spannende reis met het vliegtuig (slechts 45 min, geen idee waarom we de trein niet genomen hebben?)
op de luchthaven hebben we nog even kort kennis gemaakt met 2 afs'ers die voor een jaar naar Japan vertrokken, de ene heel relax, de andere toch wel een tikkeltje nerveus.
aangekomen in de luchthaven stonden Lucienne en Gregoire me op te wachten.
Gregoire is meteen weer vertrokken naar zijn kot in Zurich, hij had een examen vandaag maar wou me toch even verwelkomen (een top gastbroer dus zoals Vera net zei :D)
Daarna ben ik met Lucienne en haar auto naar Courtelary gereden, ongeveer anderhalfuur rijden. Even een kleine omweg gemaakt om langs mijn school in Bienne te rijden- ojoo RCertjes, dat is daar gelegen als in het paradijs: aan de rand van een meer, omgeven door bomen, vlakbij het station, nogal moderne gebouwen, omringd door sportvelden...maandag ga ik de binnenkant ontdekken.
Het dorpje bevindt zich tussen 2 bergen, een beetje geplet eigenlijk. In het dorp is er een chocoladefabriek, deze morgen toen we de deur uit stapten rook het heerlijk naar versgesmolten chocolade...maar helaas is dat het teken dat er regen op komst is (hoewel ik dat er wel bij kan nemen) Er is ook een fromagerie (gelukkig ruikt niet heel het dorp naar kaas) en enkele winkels. Gisteren scheen de zon en heb ik een beetje in de tuin gezeten om aan het uitzicht te wennen, alles is heel rustig en overal weerklinken koebellen. Zwitserser kan bijna niet denk ik.
Vandaag heeft Lucienne (directrice van de plaatselijke school) me meegenomen naar de klasvormende dag ^^ (ze zei dat het de nieuwe mode is om zulke dingen te organiseren, het idee komt van een Belg, vandaar dat wij altijd onderworpen worden aan die eindeloze sportdagen enzo...) De 84 leerlingen van de school (1ste tot 3de middelbaar) deden een ralley in de omgeving van het dorp. Ik heb meegeholpen met de quiz van geschiedenis en sport, samen met Lucienne. Aangezien het deze morgen naar chocolade rook begon het tegen de middag inderdaad te regenen en is de pique-nique afgelast. De leerlingen mochten naar huis en de leerkrachten zijn thee komen drinken bij ons thuis.
Tot zover mijn belevenissen. Tot nu toe heb ik nog niet veel te doen, boekje lezen, olympysche spelen kijken, berichtje op de blog posten,...
Morgen gaan we boodschappen doen in Bienne en maandag is dus mijn eerste schooldag, dan zal ik wel meer nieuws hebben!
heel veel liefs
XX
het was een zeer korte doch spannende reis met het vliegtuig (slechts 45 min, geen idee waarom we de trein niet genomen hebben?)
op de luchthaven hebben we nog even kort kennis gemaakt met 2 afs'ers die voor een jaar naar Japan vertrokken, de ene heel relax, de andere toch wel een tikkeltje nerveus.
aangekomen in de luchthaven stonden Lucienne en Gregoire me op te wachten.
Gregoire is meteen weer vertrokken naar zijn kot in Zurich, hij had een examen vandaag maar wou me toch even verwelkomen (een top gastbroer dus zoals Vera net zei :D)
Daarna ben ik met Lucienne en haar auto naar Courtelary gereden, ongeveer anderhalfuur rijden. Even een kleine omweg gemaakt om langs mijn school in Bienne te rijden- ojoo RCertjes, dat is daar gelegen als in het paradijs: aan de rand van een meer, omgeven door bomen, vlakbij het station, nogal moderne gebouwen, omringd door sportvelden...maandag ga ik de binnenkant ontdekken.
Het dorpje bevindt zich tussen 2 bergen, een beetje geplet eigenlijk. In het dorp is er een chocoladefabriek, deze morgen toen we de deur uit stapten rook het heerlijk naar versgesmolten chocolade...maar helaas is dat het teken dat er regen op komst is (hoewel ik dat er wel bij kan nemen) Er is ook een fromagerie (gelukkig ruikt niet heel het dorp naar kaas) en enkele winkels. Gisteren scheen de zon en heb ik een beetje in de tuin gezeten om aan het uitzicht te wennen, alles is heel rustig en overal weerklinken koebellen. Zwitserser kan bijna niet denk ik.
Vandaag heeft Lucienne (directrice van de plaatselijke school) me meegenomen naar de klasvormende dag ^^ (ze zei dat het de nieuwe mode is om zulke dingen te organiseren, het idee komt van een Belg, vandaar dat wij altijd onderworpen worden aan die eindeloze sportdagen enzo...) De 84 leerlingen van de school (1ste tot 3de middelbaar) deden een ralley in de omgeving van het dorp. Ik heb meegeholpen met de quiz van geschiedenis en sport, samen met Lucienne. Aangezien het deze morgen naar chocolade rook begon het tegen de middag inderdaad te regenen en is de pique-nique afgelast. De leerlingen mochten naar huis en de leerkrachten zijn thee komen drinken bij ons thuis.
Tot zover mijn belevenissen. Tot nu toe heb ik nog niet veel te doen, boekje lezen, olympysche spelen kijken, berichtje op de blog posten,...
Morgen gaan we boodschappen doen in Bienne en maandag is dus mijn eerste schooldag, dan zal ik wel meer nieuws hebben!
heel veel liefs
XX
woensdag 20 augustus 2008
de laatste uurtjes...
binnen exact 13 uur en 17 minuten plant ik mijn voetjes (maat 42) in de Zwitserse bodem - tenminste als het vliegtuig geen vertraging heeft ofzo-
waaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ok, het is echt wel vreselijk spannend aan het worden
gelukkig vertrekken we met 2 naar ginder,
Ruth is er ook bij, kunnen we elkaars handje vasthouden op het vliegtuig xD
Aan alle lieverdjes die gisteren naar het feestje zijn gekomen:
echt merci!
ik vond het een geweldig fijne avond en ik hoop echt dat jullie ervan genoten hebben!
voor diegenen die er niet bij waren: niet getreurd, feestjes komen er nog, bijvoorbeeld als ik terugkom.... :D
iemand (ik vermoed een vrouwspersoon) is een bruine haarspeld vergeten: als je ze graag terugwil, meer info bij Delphine
weldra ga ik eens proberen te slapen, morgen toch wel vroeg opstaan (om 8u in luchthaven)
en de stress is nu toch echt wel aan het opsteken (heb mijn valies 2 keer moeten maken, de eerste keer had ik al teveel bagage)
vanaf het volgende bericht zal het rechtstreeks nieuws vanuit het buitenland zijn, genoeg geleuter uit België!
XX
waaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ok, het is echt wel vreselijk spannend aan het worden
gelukkig vertrekken we met 2 naar ginder,
Ruth is er ook bij, kunnen we elkaars handje vasthouden op het vliegtuig xD
Aan alle lieverdjes die gisteren naar het feestje zijn gekomen:
echt merci!
ik vond het een geweldig fijne avond en ik hoop echt dat jullie ervan genoten hebben!
voor diegenen die er niet bij waren: niet getreurd, feestjes komen er nog, bijvoorbeeld als ik terugkom.... :D
iemand (ik vermoed een vrouwspersoon) is een bruine haarspeld vergeten: als je ze graag terugwil, meer info bij Delphine
weldra ga ik eens proberen te slapen, morgen toch wel vroeg opstaan (om 8u in luchthaven)
en de stress is nu toch echt wel aan het opsteken (heb mijn valies 2 keer moeten maken, de eerste keer had ik al teveel bagage)
vanaf het volgende bericht zal het rechtstreeks nieuws vanuit het buitenland zijn, genoeg geleuter uit België!
XX
zondag 17 augustus 2008
la rentrée
allo allo
nog 4 keer slapen en dan...naar de luchthaven (hopelijk stort het vliegtuig niet neer :p) - ok sorry voor dit misplaatste mopje - slapen is trouwens wel nodig na pukkelpop, amaikes
ondertussen is er ook nog nieuws uit la Suisse:
mijn schooljaar begint 25 augustus, voor de arme zwitsertjes morgen al (hihi)
nu lachen jullie natuurlijk, das een week minder vakantie, maar niet te vroeg gniffelen, want ik oktober heb ik mooi 2 weken herfstvakantie :D
wat ik zelf iets minder grappig vind is dat mijn optievakken om praktische redenen al vaststaan en blijkbaar wordt het biologie en chemie (mon dieu! nog een chanceke dat het geen fysica is)
Ik zal ook nog moeten kiezen of ik engels italiaans of latijn neem als 3e taal (frans en duits zijn verplicht)
zozo, binnenkort zal er dus afscheid moeten genomen worden
de rouwplechtigheden vinden dinsdagavond plaats
(misschien wil ik wel niet meer terugkomen :D
s niet waar hoor)
ciao*ciao
nog 4 keer slapen en dan...naar de luchthaven (hopelijk stort het vliegtuig niet neer :p) - ok sorry voor dit misplaatste mopje - slapen is trouwens wel nodig na pukkelpop, amaikes
ondertussen is er ook nog nieuws uit la Suisse:
mijn schooljaar begint 25 augustus, voor de arme zwitsertjes morgen al (hihi)
nu lachen jullie natuurlijk, das een week minder vakantie, maar niet te vroeg gniffelen, want ik oktober heb ik mooi 2 weken herfstvakantie :D
wat ik zelf iets minder grappig vind is dat mijn optievakken om praktische redenen al vaststaan en blijkbaar wordt het biologie en chemie (mon dieu! nog een chanceke dat het geen fysica is)
Ik zal ook nog moeten kiezen of ik engels italiaans of latijn neem als 3e taal (frans en duits zijn verplicht)
zozo, binnenkort zal er dus afscheid moeten genomen worden
de rouwplechtigheden vinden dinsdagavond plaats
(misschien wil ik wel niet meer terugkomen :D
s niet waar hoor)
ciao*ciao
zaterdag 2 augustus 2008
la maison
Zo ziet mijn gastverblijf eruit:
En zo ziet de familie Abplanalp (:D) eruit:
vader en moeder
Paul en Lucienne
de dochter, Manon (met haar vriend)
en de zoon, Gregoire
En zo ziet de familie Abplanalp (:D) eruit:
vader en moederPaul en Lucienne
de dochter, Manon (met haar vriend)
en de zoon, Gregoire
Abonneren op:
Posts (Atom)
